2014年01月14日

般若心経

ちょっと前に、阿部敏郎さんのブログに、般若心経の現代語超訳が紹介されていた。
あたしも、そのだいぶ前に同じものをネットで見たんだよ。

いかす!

この世は幻なんだぜ!的な。

心配すんな、的な。

超訳ももちろんイカしてたけど、もともとの意味が、いい!

おぼうさんたちが、真面目な顔で、大きな声で、

「この世は幻!この世は幻!」って、言ってるんだ。
お経を詠んでる時。
みんな、それを、ありがたがって、聞く。

あはは〜。
愉快だわ。

それ(お経の中身)、真実 なんだよ!
みんな半信半疑だろうけど、
真実なんだよ!


posted by 辰多みか at 17:15 | 悟り | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。